User:AirOne01
French BZ unofficial translations I'm using :
Biomes
| Original name | Temp name | (before) |
|---|---|---|
| Sparse Arctic | Récifs Clairsemés | |
| Arctic Kelp Forest | Forêt d'Odin
Cavernes d'Odin |
|
| Twisty Bridges | Zone Coralienne (?)
Cavernes Coralienne Zone Coralienne Douce (bof) |
|
| Thermal Spires | Cheminées d'Évent
Cavernes d'Évent (?) |
|
| Tree Spires | Flèches d’Arbres (bof) | |
| Purple Vents | Vents Violets[1]
Vents Violets Profonds |
Plateaux de Fumerolles
Plateaux de Fumerolles Profonds |
| Arctic Spires | Pointes Arctiques | |
| Lilypad Islands | Îles-nénuphars | |
| Fabricator Caves | Cavernes de l'Usine (?) |
Others
| Nom original | Nom temporaire |
|---|---|
| Cave (everything with cave in it, like Arctic Kelp Caves or Thermal Spires Caves) | Caverne / cavernes |
| Fabricator Base (or Fabricator) | Usine |